Content designer / UX writer

We are looking for a Content Designer/UX Writer who will join us in designing awesome interfaces. 

Please attach a portfolio with examples of your work (in any convenient format).

Responsibilities include:

• Collaborating with designers to refine user scenarios in Figma and enhance the interface through text.
• Writing interface texts in English: buttons, alerts, onboarding, headers, tooltips, widgets, and everything the user sees in the product. 
• Coming up with ways to attract and retain users through text and design, guiding them on how to use our products.
• Participating in localization: interacting closely with our in-house Arabic translator, preparing texts for translation, and working in Lokalise. 
• Communicating extensively with designers, analysts, and product managers, improving not only the texts but also the processes around them.
• Maintaining and developing the product's style guide, and adhering to the brand's guidelines.

You're the right fit if you:

• Have over 2 years of experience working with interface texts (mobile+web)
• Can work across multiple tasks encompassing multiple teams with multiple priorities.
• Have a basic understanding of Figma, as most interactions take place there.
• Worked closely with product managers, UX designers, analysts, and developers to obtain an in-depth understanding of the product and produce high-quality content appropriate for end-users.
• Participated in the localization process.

• Have a C1 English level.

  
  

Would be a plus if you:

• Participated in user research and used new insights to iterate on a copy that resonated with user needs
• Worked with Lokalise or any similar localization software
• Knowledge of Arabic language

Terms:

• Long-term service agreement contract with QIC
• We are diverse — our digital nomads work remotely from 18 different countries
• Payment in US dollars monthly to your bank account using SWIFT
• Full-time remote, work schedule: 5 days per week, Sunday to Thursday
• Vacation policy: Qatar Holiday Calendar, 20 workdays of vacation, and 10 sick-day-offs
• Performance reviews are conducted twice a year, with the possibility of a raise in March and September
• Probation period – 3 months

• Potential opportunity to apply for a Qatar ID and relocation to Doha, Qatar

  
  

Benefits & Perks

• Group and Individual English language classes
• Corporate 70% discount in Yasno – mental health
• Reimbursement for conferences, training, and purchase of necessary tools
• Consultation on tax policies with a manager
• QIC Running club on Strava
• Corporate discount in Privilege Program, including Qatar Airways

Please attach a portfolio with examples of your work (in any convenient format).